English-French translations for make a mistake

• commettre une erreur
  Y repenser, c' est commettre une erreur." If you do start to think about it, then you make a mistake.
• faire une erreur
  Monsieur Coûteaux, tout le monde peut faire une erreur, même au sein de votre groupe. Mr Coûteaux, anybody can make a mistake, even within your group.
  Monsieur Cohn-Bendit, tout le monde peut faire une erreur et si j'ai agi trop rapidement ou ai tenu des propos incorrects, j'en assumerai la responsabilité. Mr Cohn-Bendit, anyone can make a mistake and if I proceeded too quickly or was incorrect in what I stated, then I take responsibility for that.
• fauter
• se tromper
  Il ne faut pas se tromper de débat. We must not make a mistake in the debate.
  Enfin, tout le monde peut se tromper. When all is said and done, everyone can make a mistake.

Definition of make a mistake

• To err, to be wrong

Related words

• many a little makes a mickle
• make a big mistake
• many a mickle makes a muckle