English-French translations for missing link

• chaînon manquant
  Ce débat présente cependant un chaînon manquant. Je parle évidemment de la demande des consommateurs. But the missing link in this debate is, of course, that of consumer demand.
  Monsieur le Président, la présente directive est le «chaînon manquant» dans l'ensemble de directives relatives aux produits chimiques. Mr President, this directive is the missing link in a range of chemical directives.
  Parce qu’entre le singe et l’homo sapiens politique, le non-inscrit est le chaînon manquant de l’humanité. Because between a monkey and a political homo sapiens, the non-attached Member is the missing link of humankind.

Definition of missing link

• A hypothetical primate once thought necessary to explain a perceived evolutionary gap between apes and humans

Related words

• missing
• missing person
• missing in action
• missing persons report
• missing mass
• be missing
• go missing
• fear of missing out
• guarantee for missing bill