English-French translations for palace

palais
Le Palais de Buckingham ressemblait à un tout petit coin de l'ensemble des palais de Saddam Hussein. Buckingham Palace was a minute corner of whole footprint of Saddam Hussein's palaces. On y superposait un plan du Palais de Buckingham. Superimposed on this was a footprint of Buckingham Palace. Comment imaginer Bruxelles sans la Grand Place, Paris sans la tour Eiffel ou Londres sans le palais de Buckingham? Who could imagine Brussels without the Grand Place, Paris without the Eiffel Tower, or London without Buckingham Palace?
château
Avec parcimonie et zèle, on peut construire un château. With thrift and hard work you can build a palace. Le week-end prochain, les contours de la future réglementation européenne et des nouveaux traités seront discutés lors de la réunion au sommet du Conseil, au château royal de Laeken, à Bruxelles. This weekend will see discussions on the outline of future EU legislation/new instruments or treaties at the European Council at the Royal Palace of Laeken in Brussels.

Dictionary