English-French translations for poster

• affiche
  Je demande que ces affiches soient enlevées sur le champ! I would like these posters to be removed right now!
  Des affiches portant ce message sont visibles dans tout Benghazi. There are posters up all over Benghazi saying so.
  Premièrement, Madame la Commissaire, vous avez parlé d'affiches dans les aéroports. Firstly, Commissioner, you talked about posters in airports.
• poster
  Si vous possédez un chef-d'œuvre de la Renaissance, vous la manipulerez avec bien plus de soins que pour un poster de magazine. If you have a Renaissance masterpiece you handle it with far more care than a magazine poster.
• pancarte
  Les mesures disciplinaires n'ont pas été prises parce qu'ils arboraient des pancartes et des banderoles. Disciplinary action is not being taken because they held up posters and banners.
• placard
  J'ai vu, au Sierra Leone, placardées dans les rues et sur les places, de grandes affiches annonçant sans détour : Aids kills ! Le paludisme et la tuberculose sont curables, le sida ne l'est pas. In Sierra Leone I saw large posters on streets and squares with the blunt message: Aids kills! malaria and tuberculosis can be cured, AIDS cannot.

Definition of poster

• A picture of a celebrity, an event etc., intended to be attached to a wall
• An advertisement to be posted on a pole, wall etc. to advertise something
• One who post#Verb|posts a message
• A shot that hits a goalpost instead of passing into the goal
• To decorate with posters
• A posthorse
• A swift traveller; a courier

Examples

• He has posters of his favorite band, sports teams and holiday resorts up
• I saw a poster for the film on the side of a bus
• Some posters left the online message board after the squabble
• We got three posters in the third and lost
• to poster the walls of a bedroom

Related words

• preposterous
• imposter
• composter
• posterior
• posterity
• four-poster
• preposterously
• postern
• fourposter