French-English translations for placard

banishment room
closet
us
The closet can be a scary place for a gay teenager.Hes a closet case.The ambassador has been closeted with the prime minister all afternoon. Were all worried what will be announced when they exit.

cupboard
uk
us
All nations have skeletons in their historical cupboards. Toutes les nations ont des cadavres dans leurs placards. Does this mean that we must forever inspect every cupboard in Iraq? Cela signifie-t-il qu'il faut à perpétuité inspecter tous les placards en Irak? Why did the Commission not take these skeletons in the cupboard into consideration during the assessment? Pourquoi la Commission n'a-t-elle pas exhumé ces cadavres du placard lors de son évaluation ?
jail
us
kitchen cabinet
lockerThe student placed her books in her locker when she arrived at school.The locker of the trapped chest must be careful, so as not to spring the trap.
placardto give a placard to do somethingto placard a sale
poster
us
In Sierra Leone I saw large posters on streets and squares with the blunt message: Aids kills! malaria and tuberculosis can be cured, AIDS cannot. J'ai vu, au Sierra Leone, placardées dans les rues et sur les places, de grandes affiches annonçant sans détour : Aids kills ! Le paludisme et la tuberculose sont curables, le sida ne l'est pas. He has posters of his favorite band, sports teams and holiday resorts upI saw a poster for the film on the side of a bus

prison
us
The cold stone walls of the prison had stood for over a century.Prison was a harrowing experience for him.The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.
slammer