English-French translations for prison

prison
La prison de Jéricho n’était plus une prison. The prison in Jericho was no longer a prison. Je me félicite de la proposition de Mme d'Ancona de visiter la prison de Holloway. I welcome Mrs d'Ancona's proposed visit to Holloway Prison. Ces centres ne sont pas des prisons. These centres are not prisons.
geôleParce que ces Européens conçurent la fédération européenne dans les geôles fascistes. Because these Europeans conceived the European federation inside Fascist prisons.

cabane
carcéralLa deuxième chose qui m'a préoccupé est la situation en milieu carcéral. The second thing that worries me is the situation in our prisons. Il recommande également que le personnel carcéral soit formé et conscientisé à ce problème. It also recommends that prison staff should be trained in, and made more aware of, this issue. Comme vous le savez, dans un établissement carcéral du Venezuela, des dizaines et des dizaines de détenus ont trouvé la mort dans des conditions véritablement horribles. As you know, dozens and dozens of prisoners have died in a Venezuelan prison in truly dreadful circumstances.
pénitencierLe 1er mai, très faible, elle a été transférée vers l'hôpital pénitencier. On 1 May, very weak, she was transferred to the prison hospital. Par ailleurs, la situation carcérale et la question des prisonniers d'opinion et de l'accès de la Croix-Rouge aux établissements pénitenciers sont totalement déplorables et inexpliquées. Also, the situation in the prisons and the question of political prisoners and Red Cross access to these prisons is still totally unsatisfactory and unexplained.
placard

A place or institution of confinement, especially of long-term confinement for those convicted of serious crimes or otherwise considered undesirable by the government
Confinement in prison
Any restrictive environment, such as a harsh academy or home
To imprison

The cold stone walls of the prison had stood for over a century.
Prison was a harrowing experience for him.
The academy was a prison for many of its students because of its strict teachers.

Dictionary