English-French translations for spillage

coulage
déversementCeci dit, cela n'empêchera pas le prochain déversement accidentel de pétrole. Having said that, this will not avoid the next spillage of oil. Les accidents de déversement de pétrole les plus graves ont été enregistrés en Europe, bien que dans nos ports ne transitent que 30 % du pétrole. Europe has seen the most serious oil-spillage accidents, although only 30 % of oil passes through our ports. Le déversement provenant du New Flame ne se monte qu'à 24 tonnes à ce jour, en comparaison avec plus de 70 000 tonnes pour le Prestige. The spillage from the New Flame has only amounted to 24 tonnes to date, compared with more than 70 000 tonnes from the Prestige.

Dictionary