English-French translations for subcommittee

• commission
  J'espère que la sous-commission des droits de l'homme deviendra une commission à part entière, plutôt qu'une sous-commission. I hope that the Subcommittee on Human Rights becomes a full committee, rather than a subcommittee.
  Pourquoi ne vous adressez-vous pas à la sous-commission chargée de la sécurité et de la défense? Why do you not go to the Subcommittee on Security and Defence?
  La commission principale doit faire en sorte de toujours savoir ce qui se passe dans ses sous-commissions. The purpose of a subcommittee is to report back to the main committee.
• sous-comité
  Quant au sous-comité «droits de l’homme», la Tunisie a accepté sa création. As for the Subcommittee on Human Rights, Tunisia has accepted its creation.
  Ces programmes sont sous la surveillance des sous-comités en tant que partie intégrante du dialogue permanent. These action plans are monitored by subcommittees as part of an ongoing dialogue.
  Comment fait-on pour discuter de la torture et de sa lutte dans le cadre de ce sous-comité? How can we be discussing torture and the fight against it in this subcommittee?

Definition of subcommittee

• A committee formed by an existing committee, comprising a subset of its members

Related words

• subcommission
• subcommand
• subcommander
• subcommentary