English-French translations for wander

baladePuis-je demander à tous les députés qui se baladent dans les travées de s’asseoir ou du moins de ne pas déranger nos travaux avec leurs conversations? May I ask all the Members who are wandering up and down the aisles to sit down or at least not to hold conversations that disturb our work?
divaguerAinsi serait-on certain de ne pas divaguer et de rester fortement ancré sur les démocraties nationales. In this way we would be sure of not wandering off track and we would remain firmly anchored to the national democracies.

errement
errer
flâner
marcher
parcourir
Dès lors, les enfants peuvent accéder à l’internet et parcourir les sites immédiatement, en toute tranquillité, la bande large étant opérationnelle. Therefore children can wander in, broadband is on and they can access the Internet straight away.
randonner