English-French translations for wetland

zone humide
marais
Qui paiera pour les marais, pour la biodiversité etc. ? Who is to pay for the wetlands, for biodiversity, and so on? Les marais de West Canvey, Bowers, Pitsea, Fobbing et Mucking Marshes forment ensemble une aire de zones humides reliées entre elles totalisant plus d'un millier d'hectares. The West Canvey, Bowers, Pitsea, Fobbing and Mucking Marshes all together form an extensive interlinked area of wetland totalling more than a thousand hectares.

marécage
Le même problème se pose dans le cas des rivières et des marécages. The same problem arises in the case of rivers and wetlands. Cette eau aurait, en outre, permis aux marécages de survivre. Water is what, moreover, would have enabled the wetlands to thrive. La condition que fixe la Commission à la réhabilitation des marécages ou à la création de nouveaux marécages me semble peu efficace. The Commission's demand that wetlands be restored or produced afresh strikes me as being ineffective.

Dictionary