English-German translations for Roman

• Römer der
  In vino veritas haben schon die alten Römer festgestellt. In vino veritas, the ancient Romans used to say.
  Das geht auf die Römer zurück, die den ersten Wein nach Großbritannien brachten. This has been the case since the Romans first brought wine to the UK.
  Zwei Jahrhunderte später sagten die Römer: "Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf." Two centuries later the Romans said 'man is a wolf to his fellow man'.
• Römerin die
• römisch
  Der Gedanke des übernationalen Rechts ist eine römische Errungenschaft. The concept of supranational law is a Roman achievement.
  Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben. The Roman Catholic Church has largely been driven underground.
  Wissen Sie, was der römische Senat während dieses Winters 483 gemacht hat? Do you know what the Roman Senate was doing during that winter of 483?
• Abc das
• katholisch
  Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben. The Roman Catholic Church has largely been driven underground.
  Darüber hinaus fordern wir Erklärungen für das Schicksal einiger römisch-katholischer Bischöfe und vermisster Priester. In addition, we call for explanations of the fate of certain Roman Catholic bishops and missing priests.
  Wir sollten auch die Beendigung der Repressionen gegen die römisch-katholische Kirche verlangen, die von der Regierung nicht anerkannt wird. We ought also to be calling for an end to repression of the Roman Catholic Church. The latter is not recognised by the regime.
• lateinisch
  Im Vertrag ist kein Platz für Gott oder traditionelle, europäische, christliche, römische, griechische und lateinische Werte. There is no room in the Treaty for God or traditional, European, Christian, Roman, Greek and Latin values.
  Was die zweite Frage anbelangt, so wählen wir seit jeher griechische, römische oder lateinische Gestalten als Namen für Operationen und Maßnahmen. With regard to the second question, it is a tradition that we choose Greek, Roman or Latin figures as names for operations and activities.
  Uns allen ist bekannt, dass die von den Rumänen gesprochene Sprache, im Unterschied zu den Sprachen aller übrigen Regionen, eine lateinische Sprache ist. And it is a well-known fact that the language spoken by the Romanians is a Latin-based language, unlike the languages of all the other regions.
• Lateinisch das
  Im Vertrag ist kein Platz für Gott oder traditionelle, europäische, christliche, römische, griechische und lateinische Werte. There is no room in the Treaty for God or traditional, European, Christian, Roman, Greek and Latin values.
  Was die zweite Frage anbelangt, so wählen wir seit jeher griechische, römische oder lateinische Gestalten als Namen für Operationen und Maßnahmen. With regard to the second question, it is a tradition that we choose Greek, Roman or Latin figures as names for operations and activities.
  Uns allen ist bekannt, dass die von den Rumänen gesprochene Sprache, im Unterschied zu den Sprachen aller übrigen Regionen, eine lateinische Sprache ist. And it is a well-known fact that the language spoken by the Romanians is a Latin-based language, unlike the languages of all the other regions.
• Roman der
  Roman Nikolaitschik war Opfer einer Strafmaßnahme, die ihn in die Psychiatrie verbannte. Roman Nikolaychik was a victim of punitive psychiatry.
  Hören Sie auf die Warnung des ehemaligen deutschen Bundespräsidenten, Roman Herzog, der den Vorsitz unseres Charta-Konvents geführt hat. Listen to the warning from the former German President, Roman Herzog, who headed our Charter Convention.
  Ist das, was der ehemalige deutsche Bundespräsident Roman Herzog so kritisch zur Verfassung angemerkt hat, jetzt geklärt? Has what the former German President Roman Herzog observed so critically about the Constitution now been cleared up?
• römisch
  Der Gedanke des übernationalen Rechts ist eine römische Errungenschaft. The concept of supranational law is a Roman achievement.
  Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben. The Roman Catholic Church has largely been driven underground.
  Wissen Sie, was der römische Senat während dieses Winters 483 gemacht hat? Do you know what the Roman Senate was doing during that winter of 483?

Definition of Roman

• upright, as opposed to italic
• of or related to the Latin alphabet
• One of the main three types used for the Latin alphabet , in which the ascenders are mostly straight

Related words

• Roman
• roman
• pyromaniac
• pyromania
• Romania
• Romanian
• Romani
• Romany
• romance
• romanticism