English-German translations for buying

  • BezugderAuf absehbare Zeit wird Russland unser Partner für den Bezug von Energieressourcen bleiben. Russia will, for the foreseeable future, remain our partner in buying energy resources. Viele von ihnen wurden getäuscht und in Bezug auf das Erworbene belogen, und es muss daher einen Rechtsbehelf für die Situation geben. Many people were misled and lied to over what they were buying and there must be a legal remedy to the situation. Ich wünschte, mehr Länder hätten Gesetze in Bezug auf den Kauf sexueller Dienstleistungen, denn das hat eindeutig eine vorbeugende Wirkung für die Eindämmung des Sexsklavenhandels. I wish that more countries had legislation on buying sex, for it has a clear preventive effect in curbing the sex slave trade.
  • EinkaufderFür die schottischen Lachsfarmen ist das jetzt ein kritischer Zeitpunkt, da die Entscheidungen über den Einkauf von Salmlingen für das nächste Jahr bevorstehen. Scottish salmon farms are standing at a critical juncture, with decisions on buying next year's smolts now imminent. Dort aber, wo er sie ausüben könnte - nämlich beim Einkauf -, werden ihm unnötig Steine in den Weg gelegt. However, in the area where they can exercise this power - namely when buying products - unnecessary obstacles are placed in their path. Darüber hinaus verhindert das über die Insel verhängte US-amerikanische Embargo den Einkauf von Lebensmitteln und Medikamenten, die das kubanische Volk so dringend benötigt. Moreover, the American embargo on relations with the island is preventing it from buying the food and medical supplies so desperately needed by the people of Cuba.
  • kaufen

Definition of buying

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net