English-German translations for in the evening

• abends
  Abends beträgt dieses Verhältnis sogar eins zu zehn. In the evening this comparison works out at one to ten.
  Einmal wurde berichtet, ich hätte abends unterschrieben. Once it was reported that I had signed the list in the evening.
  Wissen Sie, was Jerzy Buzek 1982 abends zu tun pflegte? Do you know what, in 1982, Jerzy Buzek used to do in the evenings?
• am Abend
  Zum einen ist das Tageslicht am Abend verschwunden. One thing was that the daylight disappears in the evening.
  Dies war aufgrund der Arbeitszeit am Abend nicht mehr möglich. Because we were sitting in the evening, that was no longer possible.
  Sie werden sich erinnern, dass der erste Fall am Abend des 20. Februar bestätigt wurde. You will be aware that the first outbreak was confirmed on 20 February in the evening.

Related words

• in the event of
• lightning never strikes twice in the same place
• in the late evening
• never look a gift horse in the mouth
• every trick in the book
• towards the evening
• know every trick in the book
• call someone every name in the book
• Book of the Revelation of Saint John the Divine