English-German translations for lunch

Mittagessendas
Weil sie zum Mittagessen gegangen sind. Because they have gone to lunch. Wir haben das gerade während des Mittagessens besprochen. We were just discussing this over lunch. Heute Morgen vor dem Mittagessen hatten wir nur zwei namentliche Abstimmungen. This morning before lunch, we had only two roll-call votes.
Lunchder

lunchen
Brunchder
MittagstischderBeim Mittagstisch berichtete mir ein Vertreter der Duty-Free-Lobby, daß es höchstens 6 000 Menschen waren. It was reported to me at lunchtime by a representative of the duty-free lobby that there were at the most 6, 000 people there.
soupieren
zu Mittag essenHerr Präsident, ich beziehe mich auf Artikel 22 der Geschäftsordnung und möchte nun mit Ihrer Erlaubnis im Abgeordneten-Restaurant zu Mittag essen. Mr President, under Rule 22, with your permission, I would like to go and have lunch in the Members' Bar. Das Einzige, was ich richtig stellen muss, ist, dass Herr Giscard d'Estaing nicht mit den Fraktionsvorsitzenden zu Mittag essen wird. The only modest correction I should make is that Mr Giscard d'Estaing will not be having lunch with the group chairmen.

A light meal usually eaten around midday, notably when not as main meal of the day
A break in play between the first and second sessions
To eat lunch
To treat to lunch

Dictionary