English-German translations for mercury barometer

QuecksilberbarometerAußerdem funktionieren Quecksilberbarometer ohne Batterien und haben damit eine unbegrenzte Lebensdauer. Also, as mercury barometers do not require any batteries, they have an unlimited life span. Denn ein Verbot würde für die Handwerkstradition der Barometerherstellung, die vor mehr als 400 Jahren begann, als die ersten Quecksilberbarometer entstanden, das Ende bedeuten. A ban would see the end of the tradition of barometer-making and craftsmanship, which began over 400 years ago when mercury barometers were first introduced. Eine dieser Ausnahmen sollte für die Herstellung klassischer Quecksilberbarometer gelten, wie in dem verabschiedeten Entschließungstext dargelegt. One of those exceptions should apply to the production of traditional mercury barometers, as indicated in the adopted text of the resolution.

A barometer which indicates the atmospheric pressure by measuring the height of a column of mercury in a vertical, evacuated tube

Dictionary