English-German translations for world

WeltdieEine Welt mit freierem Handel ist eine freiere Welt. A world with freer trade is a freer world. Unsere Welt ist, wenn ich dies sagen darf, eine Welt im Wandel. Ours is, if I may say, a world in flux. Er glaubte an eine bessere Welt. He believed in a better world.
Erdedie
Unsere Erde hält genügend Nahrungsmittel für alle bereit. The world has enough food to feed itself. Alle Länder der Erde werden von Klimaveränderungen direkt betroffen. Every country in the world is tangibly affected. Deswegen ist Costa Rica ein großes Land auf dieser Erde. That makes Costa Rica a big country in the world.

Human collective existence; existence in general
The
A , especially one which is or
A very large extent of country
A , such as , containing one or multiple of , especially intelligent ones
An individual or group or setting
The part of an operating system distributed with the kernel, consisting of the shell and other programs
The twenty-second trump or major arcana card of the tarot
Age, era
To consider or cause to be considered from a global perspective; to consider as a global whole, rather than making or focussing on national or other distinctions; compare globalise
To make real; to make worldly.

There will always be lovers, till the world’s end
People are dying of starvation all over the world
Our mission is to travel the galaxy and find new worlds
the New World
the world of Narnia; the Wizarding World of Harry Potter; a zombie world
In the world of boxing, good diet is all-important
Welcome to my world.
Have you reached the boss at the end of the ice world?
Theres a hidden warp to the next world down this pipe.
Taking a break from work seems to have done her a world of good.
Youre going to be in a world of trouble when your family finds out.
That new wallpaper has made a world of difference downstairs

Dictionary