English-Hungarian translations for amount

• felér
  A döntés felér egy súlyos hibával. The decision amounts to a serious error.
  Ezek a módszerek gyakran kínzással is felértek. Often, these methods amounted to torture.
  Ha ennek a világnak a sérelmére tennénk valamit, az felérne egy öngyilkossággal. Acting to the detriment of this world would amount to suicide.
• kitesz
• mennyiség
  Óriási mennyiségű CO2-t kötnek meg. They store huge amounts of CO2.
  Ez mégis hatalmas mennyiségű higany. Yet it is a huge amount of mercury.
  Kell lennie bizonyos mennyiségű tartalékkapacitásnak. We need a certain amount of reserves.
• összeg
  Tudják azt Önök, mekkora is ez az összeg? Do you know what this amount represents?
  Pillanatnyilag ez az összeg nem elegendő. At the moment, that amount is not enough.
  Jelentős összegű uniós pénzforrásokat költenek el helytelenül. Large amounts of EU funds are wrongly spent.
• rúg

Definition of amount

• The total, aggregate or sum of material
• A quantity or volume
• The number of elements in a set
• To total or evaluate
• To be the same as or equivalent to
• To go up; to ascend

Examples

• The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis
• Pour a small amount of water into the dish
• The dogs need different amounts of food
• It amounts to three dollars and change.
• He was a pretty good student, but never amounted to much professionally.
• His response amounted to gross insubordination

Related words

• tantamount
• paramount
• catamount
• seamount
• catamounts
• paramountcy
• amount of substance
• amount to
• amount concentration