English-Hungarian translations for caricature

karikatúraElkötelezett vagyok a társadalmi és gazdasági kohézió mellett, ezért úgy gondolom, hogy az a karikatúra, amelyet egyesek próbálnak előadni, árt Európának. I am committed to social and economic cohesion, and that is why I believe this caricature that some try to present is damaging Europe.
karikíroz

kifigurázNem akarom kifigurázni, de azt kell mondanom, hogy ez egy valós probléma. I do not want to caricature it, but I must say it is a real problem. Hálás vagyok Önnek azért a módért, amiként a kérdést felvetette, de Önnek meg kell értenie, hogy mélyreható vitára, és nem kifigurázásokra van szükségünk. I am grateful to you for the way in which you mentioned it, but you must understand that it deserves an in-depth debate and not caricatures.

Dictionary