English-Hungarian translations for close

intim
közelMég így is a ráta közel áll a 2%-hoz. Even so, its rate is close to 2%. A földrajzi közelség nem vethető egybe a kulturális közelséggel. Geographic proximity does not equate to cultural closeness. 2007-ben közel ezer volt a rakéták száma. In 2007, it was close to a thousand rockets.
lehuny
tömör
zárAz együttes vitát ezennel lezárom. The joint debate is now closed.
zárkózottA Lisszabonhoz vezető kanyargós út kiemelkedően fontos eredménye az, hogy Európa nem zárkózott be magába, illetve nem vett fel védekezőbb magatartást, hanem szociálisabbá vált. The crucially important outcome of the tortuous road to Lisbon is that Europe did not close in on itself or become more defensive; it became more social.

Dictionary