English-Hungarian translations for cooperative

• együttműködő
• kooperáló
• kooperatív
• segítőkész
• szövetkezet
  Sok termelőszövetkezet szétesett, mások különféle jogi személyiséggel bíró társulásokká alakultak át. Many cooperative farms have fallen apart and others have transformed into different legal entities.
  A szövetkezet tagjainak tulajdonában áll, és a megtermelt nyereséget egyenlő mértékben osztják el, és nem egyszerűen csak kifizetik azt a részvényeseknek. A cooperative is owned by its members and profits are distributed equally, not paid out simply to shareholders.
  Az Európai Unió elismerte a szövetkezeti mozgalom különleges jellegét a 2003-ban elfogadott, az európai szövetkezet statútumáról szóló rendelettel. The European Union recognised the particular nature of the cooperative movement in 2003 in adopting the Regulation on the Statute for a European Cooperative Society.
• szövetkezeti
  Az első a szövetkezeti bankok - illetve takarékszövetkezetek - által kibocsátott tőkeinstrumentumok elszámolása az "alapvető tőkeelemek” definíciója szerint. The first is the recognition of capital instruments issued by cooperative banks, or mutuals, under the definition 'tier one capital'.
  Arra szeretném buzdítani a Bizottságot, hogy e panasz vizsgálatakor vegye figyelembe a szövetkezeti mozgalmak különleges szükségleteit és tulajdonságait. I would urge the Commission, in examining that complaint, to take due account of the particular needs and characteristics of cooperative movements.
  Az Európai Unió elismerte a szövetkezeti mozgalom különleges jellegét a 2003-ban elfogadott, az európai szövetkezet statútumáról szóló rendelettel. The European Union recognised the particular nature of the cooperative movement in 2003 in adopting the Regulation on the Statute for a European Cooperative Society.

Definition of cooperative

• Ready to work with another person or in a team; ready to cooperate
• Involving cooperation between individuals or parties
• Relating to a cooperative or cooperatives
• A type of company that is owned partially or wholly by its employees, customers or tenants

Examples

• The patient was rarely cooperative, and tended to refuse treatment
• a cooperative game
• a cooperative business enterprise

Related words

• cooperatively
• uncooperative
• cooperativity
• anticooperative
• cooperativism
• cooperative principle
• non-cooperative target recognition
• housing cooperative
• reindeer herding cooperative