English-Hungarian translations for develop

előhív
fejlesztA fejlesztési támogatást elsősorban... Development aid must favour... Létezik ilyen fejlesztési terv. Such a development plan exists. Az EU fejlesztéspolitikájának hathatósabbá tétele ( Impact of EU development policy (

fejlődikNézzük meg, hogy a piac miként fejlődik a következő 12 hónapban. Let us see how the market develops over the next 12 months. Jelenleg még mindig a kezdeti szakaszában jár, de folyamatosan fejlődik. It is also in its early stages. It is developing all the time. Nem tudjuk, hogy a folyamatos tanulás miért nem a kívántak szerint fejlődik. We do not know why continuous education is not developing as intended.
kifejlesztAz új gyógyszerek kifejlesztésére ugyanez érvényes. The same applies to the development of new drugs. Az első lépést a technológia kipróbálása és kifejlesztése jelenti. The first step is to test and develop the technology. A szén-dioxid-leválasztás, új, tiszta technológiák kifejlesztése? Carbon storage, the development of new clean technologies?

To change with a specific direction, progress
To progress through a sequence of stages
To advance; to further; to promote the growth of
To create
To bring out images latent in photographic film
To acquire something usually over a period of time
To place one's pieces actively
To cause a ball to become more open and available to be played on later. Usually by moving it away from the cushion, or by opening a pack

Lets see how things develop and then make our decision
Isabel developed from a tropical depression to a tropical storm to a hurricane. An embryo develops into a fetus and then into an infant
I need to develop a plan for the next three weeks
Please develop this roll of film
I have been in England enough to develop a British accent
You will develop calluses if you play the cello
She developed bad eating habits
I need to develop my white-square bishop

Dictionary