English-Hungarian translations for divorce

elválaszt
elválikAz EU által javasolt megoldás - több, bevándorlói háttérrel rendelkező tanárra szert tenni - elválik a valóságtól, emiatt pedig e jelentés ellen szavaztam. The EU's proposed solution - getting more teachers from immigrant backgrounds into schools - is divorced from the reality, and it is for this reason that I voted against this report.

válásA válások 90%-a tragikus és botrányos. 90% of divorces are tragedy and scandal. írásban. - A válás komoly dolog. in writing. - Divorce is a serious matter. A házasság felbontására és a különválásra alkalmazandó jog ( Law applicable to divorce and legal separation (
elválásA Szerbiától való "bársonyos elválást” követően, Montenegró lehetőséget kapott egy kis és büszke országban rejlő korlátlan lehetőségek bemutatására. After the 'velvet divorce' from Serbia, Montenegro has been given the opportunity to demonstrate the unlimited potential of a small, proud country.
szétválaszt
válikAz EU által javasolt megoldás - több, bevándorlói háttérrel rendelkező tanárra szert tenni - elválik a valóságtól, emiatt pedig e jelentés ellen szavaztam. The EU's proposed solution - getting more teachers from immigrant backgrounds into schools - is divorced from the reality, and it is for this reason that I voted against this report.

Dictionary