English-Hungarian translations for formation

• alakítás
  A bérek alakítása nem tartozik az EU hatáskörébe, és ennek így is kell maradnia. Wage formation is not, and should not be, an EU competence.
  írásban. - (PT) A képviselőcsoportok alakításának túlzott korlátozása sosem lehet jó, semmilyen parlamentben. in writing. - (PT) To make excessive restrictions and create barriers to the formation of political groups can never be a good thing for any parliament.
  Sőt, egyhangúlag teszi ezt egy olyan nagy presztízzsel rendelkező bíróság, amely majdnem hatvan éve befolyásolja az emberi jogi kultúra alakítását. What is more, it is done unanimously by a prestigious court that has influenced the formation of the culture of human rights for almost sixty years.
• alakulás
  Nem engedhetjük olyan szélsőséges szervezetek alakulását, amelyek önbíráskodást szeretnének gyakorolni. We cannot allow the formation of extreme organisations that want to practise their own idea of justice.
  Egyfelől gyorsan kapunk majd naprakész és nyilvános tájékoztatást az európai politikai pártok alakulásáról, illetve e pártok helyzetéről Európában. On the one hand, up-to-date and public information will be provided quickly on the formation of European political parties and their situation in Europe.
  Még egy alacsony inflációs periódus esetén is, a válság és a nyersanyagárak alakulásának eredményeként, vannak mikrogazdasági problémák az árképzéssel. Even in a period of low inflation, resulting from the crisis and the trend in raw material prices, there are still microeconomic problems with price formation.
• alakulat
• képződmény

Definition of formation

• Something possessing structure or form
• A rock or face of a mountain
• An arrangement of moving troops, ships, or aircraft, such as a wedge, line abreast, or echelon. Often "in formation
• An arrangement of players designed to facilitate certain plays
• The process of influencing or guiding a person to a deeper understanding of a particular vocation
• A structure made of two categories, two functors from the first to the second category, and a transformation from one of the functors to the other

Related words

• transformation
• information
• deformation
• back-formation
• conformation
• transformational
• reformation
• malformation
• disinformation