English-Hungarian translations for transformation

alakításAz Europol közösségi ügynökséggé alakítása lehetővé teszi ezt. The transformation of Europol into a Community agency allows for this. Az Europol közösségi ügynökséggé alakítása olyan kérés, melyet mindig is támogattam. The transformation of Europol into a Community agency is a request I have always supported.
alakulás

átalakításNélkülözhetetlen a tengerpolitika teljes körű átalakítása. A complete transformation of maritime policy is essential. Az IMF-et anélkül tolta előtérbe, hogy tervbe vette volna ennek átalakítását. It promoted the IMF without considering its transformation. Harmadszor, az Ön átalakításra szolgáló programja idejét múlta. Thirdly, your transformational agenda is the agenda of the past.
átalakulásMár megtapasztaltuk az átalakulást. We have experience of transformation. Ennek az átalakulásnak a válság idején is folytatódnia kell. This transformation must continue during the crisis. Olyan átalakulást valósított meg, amely generációkon keresztül meg fog maradni. It brought about transformation that will last for generations.
transzformációAz Európai Védelmi Ügynökség és a szövetséges transzformációs parancsnokság közötti termékeny interakcióval folytattuk az együttműködés bővítését. We have also continued to improve cooperation through the productive interaction between the European Defence Agency and the allied command for transformation.

The act of transforming or the state of being transformed
The replacement of the variables in an algebraic expression by their values in terms of another set of variables; a mapping of one space onto another or onto itself; a function that changes the position or direction of the axes of a coordinate system
The alteration of a bacterial cell caused by the transfer of DNA from another, especially if pathogenic

Dictionary