English-Hungarian translations for lying

fekvőAz én mélyen fekvő hazámban a helyzet nagyon speciális. In my low-lying country, the situation is very specific. A nehéz tehergépjárművekre vonatkozó díj kivetése az EU periférián fekvő országait - pl. Görögországot, Olaszországot, Spanyolországot és Portugáliát - bünteti. The levying of a charge on heavy goods vehicles is a measure which penalises the outlying countries of the EU, such as Greece, Italy, Spain and Portugal. Határokon átnyúló programjaik keretében mind Horvátország mind Szerbia készséget mutatott a Duna mindkét partján fekvő területeken való együttműködésben. In the framework of their cross-border programmes, both Croatia and Serbia showed readiness to cooperate in the areas lying on either side of the Danube River.

Dictionary