English-Italian translations for available

disponibileForse lei è disponibile per tale incarico? Perhaps you are available for the job? Sarà disponibile per il Consiglio del 3 e 4 giugno. It will be available for the Council on 3 and 4 June. Ogni informazione su di lui è disponibile sul sito web. All information about him is available on the website.
validoPer l'insufficienza all'ultimo stadio di organi come il fegato, i polmoni e il cuore, è l'unico trattamento valido. For end-stage failure of organs such as the liver, lung and heart, it is the only available treatment. Questi dati sono disponibili già adesso, oggi, anche senza uno schema PNR europeo; basta semplicemente avere un'autorizzazione e un motivo valido. PNR data are already available now, today, without an EU PNR scheme, simply with a warrant and due cause. Riteniamo tuttavia che si debba partire dagli strumenti esistenti, contenuti nel 3- pilastro, che costituiscono un valido punto di partenza per la cooperazione futura. But we believe this should start with the existing instruments available in the third pillar. This is a good starting-point for future cooperation.

Such as one may avail oneself of; capable of being used for the accomplishment of a purpose
Readily obtainable
Valid
Having sufficient power, force, or efficacy to achieve the purpose; availing, effective
Free to meet someone, speak on the telephone, enter a romantic relationship or the like

Dictionary