English-Italian translations for certain

certoQuesto mi infonde un certo ottimismo. It gives me a certain optimism. Occorre rispettare un certo equilibrio: l'emendamento n. We must observe a certain balance. Non avevano certo l’intenzione di fare . They certainly did not intend to commit .
sicuroDi sicuro non è questo il motivo. That is certainly not the case. Di sicuro non parlano per l'Europa. They certainly do not speak for Europe. Di sicuro, le ONG si sono organizzate. Certainly, the NGOs have got their act together.

taleMa all'interno di tale quadro possiamo fare sicuramente molto. But within that we can certainly do a lot. Tale azione richiede una certa flessibilità. That requires a certain amount of flexibility. Dobbiamo senz'altro porre un freno a tale situazione. We certainly must put a stop to this.

Dictionary