English-Italian translations for craft

artigianaleIl Senegal è un paese la cui economia si basa esclusivamente sulla pesca e in cui vi è una fiorente cultura locale e artigianale della pesca. That country is a fishing country par excellence with a flourishing local and craft fishing culture. A mio avviso dovrebbero andare anche ad altre imprese innovative, per esempio nel settore artigianale. Other innovative enterprises, from the craft industry for example, ought to qualify, too, to my mind. L'onorevole Maaten ci ha chiesto se non abbiamo mai constatato che la distillazione è un'attività artigianale.Mr Maaten asks if we have not been to see a distillery which is a craft industry. Well, Mr Maaten, yes I have.
artigianatoLa distillazione è un'attività di alto artigianato, in cui si esprime la tradizione. Distillation is a craft, a truly traditional craft. Lo stesso vale per il sostegno alle piccole imprese e all'artigianato. The same is true of support for small businesses and craft trades. Crea posti di lavoro nell’artigianato e cicli economici brevi che assicurano la sicurezza energetica. It creates jobs in craft trades, and small business cycles that give us energy security.

Dictionary