English-Italian translations for gruelling

estenuanteAttualmente, la responsabilità assistenziale maggiore tende a ricadere sulle spalle del coniuge o dei figli del malato di demenza, un'esperienza che può essere estremamente onerosa ed estenuante. Currently, the main responsibility of care tends to lie with the spouse or child of the dementia patient, which can be extremely hard work and emotionally gruelling.
massacrante

So difficult or taxing as to make one exhausted; backbreaking
A race in which the animal being raced finishes in a state of physical exhaustion
A gruelling ordeal

Dictionary