English-Italian translations for let

permettereNon dobbiamo permettere che qui avvenga lo stesso. We must not let it happen here. Non dobbiamo permettere che ciò accada. Let us not allow this to happen. Non dobbiamo permettere che ciò si ripeta. We must not let this happen again.
affittarePer rispondere alla domanda sull'affitto dei locali, vorrei dire che stiamo lavorando con il Parlamento per affittare insieme un edificio a Londra. In response to the question about renting premises, let me say that we are working together with Parliament, renting a house in London together.

lasciare
Non possiamo lasciare la vittoria a Milosevic. We must not let Milosevic win. Questa volta non dobbiamo lasciare che l' inerzia abbia la meglio. This time, we must not let inertia win the day. Pensiamoci bene prima di lasciare indietro chiunque. Let us think hard before we leave anyone behind.

To allow to, not to prevent }}
To leave
To allow the release of (a fluid
To allow possession of in exchange for rent
To give, grant, or assign, as a work, privilege, or contract; often with ''out''
To cause
The allowing of possession of a property etc. in exchange for rent
To hinder, prevent, impede, hamper, cumber; to obstruct (someone or something
To prevent someone from doing something; also to prevent something from happening
To tarry or delay
An obstacle or hindrance
The hindrance caused by the net during serve, only if the ball falls legally

After he knocked for hours, I decided to let him come in
Let me alone!
The physicians let about a pint of his blood, but to no avail
I decided to let the farmhouse to a couple while I was working abroad
to let the building of a bridge; to let out the lathing and the plastering
Lets put on a show!
Let us have a moment of silence
Let me just give you the phone number
Let P be the point where AB and OX intersect
Can you let me know what time youll be arriving?

Dictionary