English-Italian translations for ongoing

attualeSi tratta di un obiettivo cruciale dell'attuale processo di revisione. This is a key objective of the ongoing review process. Futuro dei giovani agricoltori nel quadro dell'attuale riforma della PAC ( The future for young farmers under the ongoing reform of the CAP ( Evoluzione dell'attuale crisi del debito e risposta dell'UE (discussione) Developments in the ongoing debt crisis and the EU response (debate)
continuoÈ un continuo disastro ambientale. It is an ongoing environmental disaster. Ma la semplificazione è un processo continuo; il lavoro proseguirà nel 2010. But simplification is an ongoing process; work will continue in 2010. Sarà aperto un dialogo continuo con le organizzazioni civili, le chiese e le istituzioni religiose. Ongoing dialogue with civil organisations, churches and religious institutions will be opened.

in corsoLa discussione è tuttora in corso. This is an ongoing discussion. Questa stretta cooperazione è tuttora in corso. This close collaboration is ongoing. Il procedimento è ancora in corso. That is a court case that is ongoing.

Dictionary