English-Italian translations for peripheral

ausiliario
perifericaE' un'area periferica, una zona dell'Obiettivo 1. It is a peripheral area, an Objective 1 area. La stessa Bruxelles è di fatto periferica se, di domenica, si cercano i risultati delle partite di calcio scozzesi. Brussels is actually pretty peripheral if I am looking for Scottish football scores on a Saturday. Spero che i criteri scelti lo consentano, data la posizione periferica in cui l'Irlanda si trova. I hope that the criteria chosen will allow for this, given the peripheral position that Ireland is in.

perifericoPer quel che concerne la sussidiarietà, non nutro eccessiva fiducia in ciò che l'Europa potrà fare in questo settore a livello periferico. With subsidiarity in mind I have no over-great expectations of what Europe can do in the peripheral regions. Quello che invece richiede un impegno concreto da parte della Commissione e di questo Parlamento è il turismo periferico delle zone depresse. What does need concrete commitment from the Commission and this Parliament is peripheral tourism in depressed areas. Provenendo da un collegio rurale periferico so apprezzare quanto sia importante disporre di infrastrutture giuste e adeguate. As one who comes from a peripheral rural constituency I appreciate the importance of a proper and adequate infrastructure.
secondarioEcco perché è fondamentale - e con ciò concludo, signor Presidente - non confondere aggettivi e sostantivi, ciò che è essenziale e ciò che è secondario, o i giochi di luce con il quadro.It is therefore important - and I will end here, Mr President - not to confuse the adjective with the noun and the peripheral with the fundamental.
unità periferica

Dictionary