English-Italian translations for preserve

preservareDobbiamo effettivamente preservare il diritto di asilo. We must, indeed, preserve the right of asylum. Il primo è quello di preservare la solidarietà tra i cittadini. The first is to preserve solidarity among our citizens. Dobbiamo preservare le prove di questi crimini. We should preserve the evidence of these crimes.
riservaIl Danubio è una riserva naturale e deve essere salvaguardato per preservarne la biodiversità, ma è anche una zona protetta per il turismo e il tempo libero. The Danube is a nature reserve and must be protected to preserve its biodiversity, but it is also a protected area for leisure and tourism. Ma essi non possono essere, come spesso accade, la riserva di caccia di una tecnocrazia autocooptata, di un sindacato di funzionari o, peggio ancora, di una coalizione di partiti. But they cannot be, as they often are, the exclusive preserve of a self-elected technocracy, a syndicate of civil servants or, worse still, the coalition of political parties.

A sweet spread made of any of a variety of fruits
An activity with restricted access
To protect; to keep from harm or injury
To save from decay by the use of some preservative substance, such as sugar or salt; to season and prepare for storage
To maintain throughout; to keep intact

Dictionary