English-Italian translations for rich

riccoL'Azerbaigian è un paese potenzialmente ricco. Azerbaijan is potentially a rich country. L’Iraq potenzialmente è un paese ricco. Iraq has the potential to be a rich country. Ricco di capitale umano e povero di mezzi. Rich in human resources, poor in capital means.
abbondanteLa nostra amicizia può generare una storica trasformazionee un abbondante raccolto: anni di pace e prosperitàdi cui beneficeranno i nostri popoli e il nostro mondo. Our partnership can create an historic transformation and a rich harvest - years of peace and prosperity that will benefit our peoples and our world.

agiato
benestanteSignor Presidente, l'Iraq ha le potenzialità per essere un paese ricco e benestante. Mr President, Iraq has the potential of being rich and prosperous. Ci piace pensare al Regno Unito come a un paese benestante, ma un pensionato su cinque vive in un nucleo famigliare a basso reddito e il reddito delle persone oltre i 75 anni è ancora più ridotto. We like to think of the United Kingdom as a rich country, but one in five pensioners are in low-income households; the incomes of those over 75 are lower still.
danaroso
pregiatoCome risaputo, tale tipo di pesca è finalizzato all'ottenimento di farina di pesce a elevato tenore proteico da destinare alla produzione animale e all'allevamento di pesce più pregiato. This form of fishing takes place mainly to supply protein-rich fishmeal for animal production and breeding high-quality fish.

Dictionary