English-Italian translations for scrape together

racimolareE' oltraggioso che persone che riescono a malapena a racimolare quel che basta per sopravvivere vengano spremute per ripagare i debiti contratti con i paesi ricchi. It is an outrage that people who can barely scrape together enough to keep body and soul together should be squeezed to pay back loans to the rich. Perché abbiamo dovuto racimolare il denaro necessario da fondi residui invece di far sostenere a tutti i costi dell'investimento e di far godere a tutti i profitti che ne derivano? Why did we need to scrape together the necessary amount from left-over money instead of everyone bearing the costs of investment as well as the profit?

To collect, assemble or gather small amounts , from various sources, with some difficulty

Dictionary