English-Italian translations for submission

• invio
  Va comunque evidenziato che in molti organi analoghi presso i parlamenti nazionali, così come presso il Mediatore europeo, è ammesso l'invio di petizioni mediante posta elettronica. I would also like to point out that the submission of petitions electronically is permitted in many corresponding bodies in the national parliaments and by our own Ombudsman.
  Sarebbe tuttavia ingiusto impedire l'invio di petizioni per posta elettronica solo perché questa possibilità verrebbe sfruttata unicamente da una determinata categoria di persone. However, it would be unreasonable to prohibit the submission of petitions by electronic mail just because only a specific group of people would be able to make use of this facility.
• resa
  L’onorevole Lucas ha chiesto alla Presidenza di pubblicare la dichiarazione resa alla Corte internazionale di giustizia. Another speaker, Mrs Lucas, called on the presidency to publish the submission to the International Court of Justice.
  In nome di un finto realismo, la raccomandazione stravolge la natura del problema che da questione sociale diventa questione medica, portando alla resa e al disfattismo. In the name of a non-existent realism, the recommendation distorts the nature of the problem from a social to a medical problem, something which results in submission and defeatism.
  Il Consiglio, inoltre, non è stato trasparente e vorrei che fosse resa disponibile una copia della lettera contenente la dichiarazione della Presidenza alla Corte internazionale di giustizia. The Council has also not been transparent, and I would like a copy of the letter that contains the presidency's submission to the ICJ to be made widely available.
• soggezione
• sottomissione
  Dobbiamo smetterla con la sottomissione e la passività. The time of submission and passivity must come to an end.
  Doppia sottomissione: innanzitutto alla Germania. This submission is twofold: in the first place there is submission to Germany.
  La parola chiave è adeguamento, questo significa in pratica sottomissione. The keyword is adaptation, which actually means, in practice, submission.

Definition of submission

• The act of submitting or yielding; surrender
• The thing which has been submitted
• A submission hold in wrestling, mixed martial arts, or other combat sports
• A subset or component of a mission

Examples

• Any submissions received after Friday will have marks deducted for lateness.

Related words

• submissiveness
• submissive
• submissively
• insubmission
• unsubmissive