English-Italian translations for suit

abitoNon saremo così alle prese con un abito cucito per un adolescente che cresce o con un abito cucito per un adolescente che non vogliamo che cresca. The rest will then be easier, and we shall not find ourselves with a suit made for an adolescent which is growing, or which we do not wish to grow. La giacca che indosso è stata prodotta da , un’industria tessile locale inglese della mia città; si tratta di un abito inglese di buona qualità. This jacket that I am wearing was made by Crombie, a local textile firm in my town in England; it is a good, English suit. A tutti i vertici vediamo una folla di uomini in abito grigio, uomini anziani coi capelli brizzolati, e qualche donna messa lì come riempitivo. At every summit, we always see a sea of men in grey suits, older men with grey hair, and a few women thrown in for good measure.
colore

seme
vestitoSi torna a casa, e il vestito non è così bello come doveva essere. You come home, and the suit does not look as good as it was supposed to. Indosso un vestito a prova di pomodoro caso mai le donne dovessero pensare di contestarmi. I have my tomato-proof suit on just in case you were thinking of doing something. La nostra relatrice, che mi pare portasse un bellissimo paio di pantaloni, con quel vestito, con i pantaloni, non potrebbe entrare ancora oggi nel parlamento turco. Our rapporteur, who is I think wearing a lovely pair of trousers, would not today be allowed to walk into the Turkish parliament in her trouser suit.
aggiustarsi a
andare a genio
causa
completoGeneralmente si tratta di un uomo, sebbene accada sempre più spesso di vedere il suo equivalente femminile attraversare con passo deciso i nostri corridoi indossando il classico completo maschile. He is usually a man, although his female equivalent can increasingly be found stalking our corridors in her sharp trouser suit. In conclusione, una battuta. Ieri sera qualcuno mi ha rubato il completo dallo studio: ho quindi diritto agli aiuti allo sviluppo? Finally, I just want to say jocosely that my suit was stolen from my office last night; do I qualify for development aid as a result of that?

costume
processo
tailleurQuesto adesivo s' intona al tailleur della signora Ministro. The sticker matches the Mrs Lindh' s suit perfectly.

Dictionary