English-Polish translations for fluid

płynnyStąd też musimy zachęcać do współpracy małe i wielkie porty funkcjonujące nad tym samym basenem morskim. Może to umożliwić bardziej płynny handel. As a result, we must encourage cooperation between small and large ports that face one another in the same sea basin and which can facilitate more fluid trade.
ciecz

ciekły
płynOdpowiedzią nie powinno być konfiskowanie butelek wody, żelów do kąpieli lub płynów do soczewek kontaktowych. The answer is not to confiscate bottles of water, shower gels or contact lens fluid. W związku z tym powinniśmy pozbyć się bezsensownych, biurokratycznych zasad dotyczących wnoszenia płynów na pokład samolotów. Let us, therefore, get rid of the senseless, bureaucratic rules on carrying fluids at airports.
płynowy

Any substance which can flow with relative ease, tends to assume the shape of its container, and obeys Bernoulli's principle; a liquid, gas or plasma
A liquid
Intravenous fluids
Of or relating to fluid
Moving smoothly, or giving the impression of a liquid in motion
Genderfluid

Dictionary