English-Polish translations for hence

przeto
skutkiem tegoUważamy, że skutkiem tego my wszyscy, tzn. posłowie PE oraz ministrowie władz regionalnych i federalnych jesteśmy informowani o wszystkim po fakcie. Hence we all - MEPs and ministers in the regional and federal governments - feel that we are running behind the facts.

stądStąd wynika wartość tego sprawozdania. Hence the value of this report. Stąd nasz głos przeciwko temu sprawozdaniu. Hence our vote against the report. Stąd też jest to istotna kwestia z punktu widzenia Parlamentu. Hence, it has relevance for Parliament.
w związku z tymW związku z tym znajdują się na dobrej drodze do pokonania recesji. Hence, it is now in a strong position for recovery. W związku z tym nie zamierzam popierać przedstawionego tekstu. Hence, I do not intend to lend my support to the text that has been tabled. W związku z tym istnieje potrzeba prowadzenia aktywnej polityki społecznej: polityki mającej na celu redystrybucję bogactwa. Hence the need for an active social policy: a policy to redistribute wealth.
więcJestem więc prawdziwym człowiekiem partii. Hence, I am clearly a party man. Dlatego też chciałabym dowiedzieć się o tym więcej. Hence I would like to know more on this. Nie może więc dojść do konfliktu religijnego. Hence there cannot be religious conflict.

Dictionary