English-Polish translations for officially

oficjalnieUstawa przyjęta w 2007 r. oficjalnie dotyczy tej kwestii. A law adopted in 2007 is officially devoted to them. Oficjalnie niewolnictwo już nie istnieje. Officially, slavery no longer exists. Teraz podpiszę oficjalnie ten dokument. Now I will officially sign the document.
formalniena piśmie - W dniu 19 lutego 2004 r., kiedy przyjęto rozporządzenie będące dzisiaj przedmiotem zmian, formalnie nie ustanowiono jeszcze agencji Frontex. in writing. - When the regulation now being amended was adopted on 19 February 2004, Frontex was yet to be officially established. Formalnie budżet zachowuje wskaźniki przewidziane w wieloletnich ramach finansowych, ale wszyscy liczyliśmy, że będzie wyższy. Officially the budget retains all the indicators set out in the multi-annual financial framework, but we all expected it to be higher. Panie Przewodniczący! Dzisiaj sala posiedzeń grupy PPE została formalnie nazwana imieniem jednego z ojców założycieli Unii Europejskiej, którym był Alcide de Gasperi. Mr President, today the PPE Group meeting room was officially named after one of the founding fathers of the European Union: Alcide de Gasperi.

Dictionary