English-Polish translations for rebellion

buntObserwujemy obecnie strajki, bunt, zamieszki itd. We are now seeing strikes, rebellion, rioting and so on. Gdybyśmy musieli znaleźć tytuł dla tej inicjatywy, opierając się na wynikach głosowania, to brzmiałby on "Bunt na salonach”. If we had to give a title to the results of this initiative having found out the results of the vote, it would be Rebellion in the halls. Obecnie w Iranie trwa największa rebelia od czasu powyborczych buntów z 2009 roku. The largest rebellion since the post-electoral revolts of 2009 is currently under way in Iran.
powstanie

insurekcja
rebeliaObecnie w Iranie trwa największa rebelia od czasu powyborczych buntów z 2009 roku. The largest rebellion since the post-electoral revolts of 2009 is currently under way in Iran.
rewoltaCywilna rewolta przeciwko arabskim despotom rozpala drugi brzeg Morza Śródziemnego. Civil rebellions against Arab despots have set the other side of the Mediterranean alight.

Armed resistance to an established government or ruler
Defiance of authority or control; the act of rebelling
An organized, forceful subversion of the law of the land in an attempt to replace it with another form of government

The government is doing its best to stop rebellion in the country.
Having a tattoo was Mathildas personal rebellion against her parents.
The army general led a successful rebellion and became president of the country.

Dictionary