English-Polish translations for respect

• szacunek
  Pańska praca zasługuje na nie tylko na szacunek. Your work deserves more than respect.
  Igrzyska oznaczają pokój i szacunek. The Games stand for peace and respect.
  Z tego tytułu mam dla pana ogromny szacunek. For this, you are rightly respected.
• respekt
  Musimy pamiętać o pierwszym "r” jak respekt. We must remember the first 'r': respect.
• szanować
  Najwyższy czas, abyśmy zaczęli się wzajemnie szanować. It is time we started to have mutual respect.
  Wszyscy musimy szanować irlandzkie głosowanie. We must all respect the Irish vote.
  Trzeba szanować ludzi i pracowników. People and workers must be respected.
• estyma
• poważać
• poważanie
  Mam poważanie dla autorytetu przewodniczącego w Parlamencie. I respect the authority of the President in Parliament.
• uwzględniać
  Musi ono także uwzględniać podstawowe zasady, takie jak uczciwa konkurencja i otwarte rynki. It also needs to respect some key principles, such as fair competition and open markets.
  Jednak poza paktem na rzecz stabilności i wzrostu są inne czynniki, które także należy uwzględniać. But there are indicators beyond the Stability and Growth Pact that need respecting too.
  Mechanizm taki powinien uwzględniać procedury i prerogatywy zaangażowanych instytucji. Such a mechanism should respect the procedures and prerogatives of the institutions involved.
• wzgląd

Definition of respect

• an attitude of consideration or high regard#Noun|regard
• good opinion, honor, or admiration
• Polite greetings, often offered as condolences after a death
• a particular aspect, feature or detail of something
• Good will; favor
• To have respect for
• To have regard for something, to observe a custom, practice, rule or right
• To abide by an agreement
• To take notice of; to regard as worthy of special consideration; to heed
• To relate to; to be concerned with
• To regard; to consider; to deem
• To look toward; to face
• hello, hi

Examples

• He is an intellectual giant, and I have great respect for him
• We do respect people for their dignity and worth
• The mourners paid their last respects to the deceased poet
• This years model is superior to last years in several respects
• She is an intellectual giant, and I respect her greatly.
• I respect your right to hold that belief, although I think it is nonsense.
• They failed to respect the treaty they had signed, and invaded.

Related words

• self-respect
• respectable
• disrespectful
• respectful
• disrespect
• respectively
• irrespective
• respecting
• respected