English-Portuguese translations for OK

bem
Muito bem, 23, o que continua a não ser mau. OK, 23 then, but that is still not bad. E nós, então, dissemos "Muito bem, então não se fala mais nisso". We then said 'OK, we will forget about it then'. Contudo, desde então sinto-me bem, estou bastante saudável! But, since then I am OK, quite fit!
certoCerto, com um bocadinho de "goulash" húngaro à mistura. Okay, with a bit of Hungarian goulash thrown in. É certo que a Senhora escolheu a sua via e que a seguiu de forma coerente. OK, you have chosen your path and followed it consistently.

OKO aeroporto Okęcie de Varsóvia inclui-se nesse grupo. Warsaw's Okęcie airport is one of these. Isto não é o OK Coral. Não temos de ser os primeiros a sacar a pistola. This is not the gunfight at the OK Corral: This is not about being the first to draw.
tudo bemTudo bem, que isso fique bem claro aqui hoje no debate. OK then, make that very clear here today in the debate. Desde que o lucro e a competitividade da União europeia estejam assegurados, então está tudo bem. As long as the profit and competitiveness of the European Union are assured, then that is OK. Em termos teóricos, estão já a agir de forma contrária à lei, mas nós dizemos; tudo bem, trata-se de uma lacuna na lei e isso nós toleramos bem.In theory, you are already acting illegally, but we are saying: OK, that's something of a legal vacuum, we'll put up with it.
beleza
bom
Senhor Presidente, Senhora Presidente em exercício do Conselho, Senhoras e Senhores Deputados, o resultado é bom, é até muito bom. Mr President, Madam President-in-Office, ladies and gentlemen, the result is okay; it is even very good. Bom, dir-me-ão, isso não passa de uma modalidade de capitalização dos custos, compensados depois com taxas mais elevadas. Fine, you may say, OK, that's just another way of passing on the costs, their charges are higher as a result. Nas questões de segurança nuclear, é válido o ditado que diz de que o óptimo é inimigo do bom. In questions of nuclear safety, the best is preferable to the merely OK.
okO aeroporto Okęcie de Varsóvia inclui-se nesse grupo. Warsaw's Okęcie airport is one of these. Isto não é o OK Coral. Não temos de ser os primeiros a sacar a pistola. This is not the gunfight at the OK Corral: This is not about being the first to draw.
tá