English-Portuguese translations for achilles heel

calcanhar de AquilesInfelizmente, é actualmente outro calcanhar de Aquiles da Bósnia e Herzegovina. This is, unfortunately, another Achilles heel of Bosnia and Herzegovina today. A inovação tem de merecer especial atenção, pois constitui o calcanhar de Aquiles da Europa. Innovation must be given special attention because it is innovation which is Europe's Achilles heel. Quanto aos contratos públicos, muitas das vezes revelam ser o calcanhar de Aquiles do nosso trabalho nos Estados-Membros. As for public procurements, they do often prove to be the Achilles heel of our work in the Member States.

Dictionary