English-Portuguese translations for lignite

ligniteEsquecemos que a Europa possui amplas reservas de lignite e de hulha. We forget that Europe has vast reserves of lignite and hard coal. Simultaneamente, os seus próprios recursos de carvão e lignite (inclusivamente na Polónia) estão por explorar. At the same time its own resources of coal and lignite (in Poland included), are lying idle.
lignitoA primeira é como resposta geral às alterações climáticas; a segunda, que obedece a outra óptica, é que também iremos utilizar carvão e lignito para a nossa segurança de aprovisionamento. One is as a global response to climate change but, from another point of view, we will also use coal and lignite for our security of supply.

linhiteA linhite e a geração de electricidade constituem uma das poucas oportunidades para que consigam uma economia sustentável e integrem a sua economia na região. Lignite and power generation is one of the few opportunities for them somehow to build a sustainable economy and to integrate this economy into the region. Mas, para as instalações a carvão, especialmente se for linhite, este facto traduz-se num aumento de um a dois pfennig no preço da energia. But for coal, and in particular lignite, this means an increase in the price of electricity of between one and two German pfennigs. A utilização maciça de linhite, que por exemplo eu vejo especialmente na Hungria, na região de Obosar, tem de ser substituída por fontes de energia que não prejudiquem tão seriamente o ambiente. The massive utilisation of lignite, which I see especially in Hungary, for example, in the region of Obosar, must be replaced by energy sources which have no such harmful impact on the environment.
linhito

Dictionary