English-Portuguese translations for put

colocarTemos de colocar esta reforma... We have put into this reform... Temos de colocar as pessoas à frente do mercado. We must put people before the market. Como podemos colocar dinheiro nos nossos cofres? How can we put money into the coffers?
deixarNuma palavra, deixar os lamentos. Putting it simply, to ‘stop the laments’. É mau e está a deixar as pessoas sem trabalho. It is bad and it is putting people out of work. Temos de simplificar o futuro e de deixar para trás o passado. We need to simplify the future and put the past behind us.
porPor esse motivo deve ser votada por partes.So it should be put to a split vote. Não é possível continuar a adiála por mais tempo. We cannot put it off any longer. Obrigada por o terem inscrito na ordem do dia. Thank you for putting it on the agenda.
posicionar pôr
postoO passageiro é posto em primeiro lugar, claro. The passenger is put first, of course. Também isso devia ser posto em prática. That should also be put into effect. O poder na Geórgia está a ser posto à prova. Georgian power is being put to the test.

Dictionary