English-Portuguese translations for quantity

quantidadeQuais serão então, exactamente, essas quantidades?How will this quantity be accurate? O que conta é a qualidade e não a quantidade. What counts is quality, not quantity. É evidente que se trata de uma quantidade espantosa. That is of course an enormous quantity.
grandezaAs unidades de medida são indispensáveis para qualquer instrumento de medição, para a expressão de qualquer medição efectuada e para a expressão de qualquer indicação de grandeza. in writing. - Units of measurement are essential in the use of all measuring instruments to express measurements or any indication of quantity. Os Estados-Membros devem poder exigir no seu território que os instrumentos de medição apresentem as indicações de grandeza numa só unidade de medida legal. Member States should be able to require that measuring devices on their territory bear indications of quantity in a single legal unit of measurement.

A fundamental, generic term used when referring to the measurement of a scalar, vector, number of items or to some other way of denominating the value of a collection or group of items
An indefinite amount of something
A specific measured amount
A considerable measure or amount
Property of a phenomenon, body, or substance, where the property has a magnitude that can be expressed as number and a reference

You have to choose between quantity and quality.
Some soap making oils are best as base oils, used in a larger quantity in the soap, while other oils are best added in a small quantity.
Olive oil can be used practically in any quantity.
This bag would normally costs $497.50 for a quantity of 250, at a price of $1.99 per piece.
Generally it should not be used in a quantity larger than 15 percent.
The Boeing P-26A was the first all-metal monoplane fighter produced in quantity for the U.S. Army Air Corps.
x plus y quantity squared equals x squared plus 2xy plus y squared

Dictionary