English-Spanish translations for bearable

llevadero
soportablePara usted, una buena gobernanza en asuntos fiscales no consiste en la lucha contra el fraude, una imposición soportable o un buen uso de fondos públicos. For you, good governance in tax matters is not about the fight against fraud, bearable taxation or good use of public funds. Ahora bien, cuando Lampedusa esté abarrotada -y ya lo está- todos serán enviados a Italia y, por lo menos, la situación será más soportable. Now, when Lampedusa becomes overcrowded - which it already is - everyone will be sent to Italy and at least the situation will be more bearable. ¿Cómo es posible que el endeudamiento excesivo de nuestros Estados sea más aceptable, más tolerable y más soportable que el de los hogares o las empresas? How can it be that the over-indebtedness of our States is more acceptable, more tolerable and more bearable than that of households or businesses?

tolerable¿Cómo es posible que el endeudamiento excesivo de nuestros Estados sea más aceptable, más tolerable y más soportable que el de los hogares o las empresas? How can it be that the over-indebtedness of our States is more acceptable, more tolerable and more bearable than that of households or businesses? Esto representa una elección entre el dumping social y la asistencia social automática, que ya no es tolerable, ni política ni económicamente. This represents a choice between social dumping and automatic handouts which is no longer bearable, neither politically nor financially.

Dictionary