English-Spanish translations for breathtaking

asombrosoCon una arrogancia y desprecio asombrosos de la democracia, la élite política europea pretende seguir arrollándolo todo con tal de lograr la ratificación del Tratado. With breathtaking arrogance and disregard for democracy, the European political elite intend to bulldoze onwards with the ratification of the Treaty. El hecho de considerar la posibilidad de mejorar las relaciones entre la UE e Israel en un momento como éste demuestra el desprecio más asombroso a nuestra responsabilidad hacia el pueblo palestino. To consider upgrading EU-Israel relations at a time like this demonstrates the most breathtaking disregard for our responsibility to the Palestinian people.
emocionante

fascinador
fascinante
impresionanteEl cinismo político de los demócratas-liberales británicos es ciertamente impresionante. The political cynicism of the British Liberal Democrats is truly breathtaking. La oferta del IRA, como hemos escuchado, de fusilar a los asesinos era una afrenta para la justicia y demuestra una impresionante arrogancia. The offer from the IRA, as we have heard, to shoot the killers was an affront to justice and shows breathtaking arrogance. Se ha cometido toda una serie de errores y ha habido una impresionante falta de ética, moral y decencia, combinada con conflictos de intereses. A whole range of mistakes have been made and there has been a breathtaking lack of ethics, morals and decency, combined with conflicts of interest.

He went to the [[w:Grand Canyon
Grand Canyon]] and spent a week taking in the breathtaking scenery all around him
breathtaking stupidity or rudeness

Dictionary