English-Spanish translations for carrier

• compañía de transportes
• empresa de transportes
  Por ello, solamente se debería devolver la multa a la empresa de transportes si se concede la solicitud de asilo. For this reason, the fine imposed on the carrier should only be refunded if the request for asylum is subsequently granted.
• onda portadora
• portaaviones
  Este mes hemos perdido antes de tiempo el portaaviones HMS Ark Royal con la pérdida de una plantilla de 6 000 trabajadores especializados. This month we lost the carrier HMS Ark Royal prematurely with the loss of 6 000 dedicated personnel.
  La crisis libia ha demostrado el valor de tener portaaviones con jets rápidos estacionados en zonas fuera de crisis. The Libyan crisis has shown the value of having aircraft carriers with fast jets stationed off crisis zones.
  Pido a David Cameron que entre en razón y salve el portaaviones HMS Ark Royal, y al menos un número mínimo de Harriers. I appeal to David Cameron to see sense and reprieve both the carrier HMS Ark Royal, and at least a minimum number of Harriers.
• portador
  Estas medidas ayudan a reducir el número de portadores. These measures do help to reduce the number of carriers.
  Esta destrucción sistemática elimina también a los portadores sanos de la enfermedad. This systematic destruction also disposes of healthy carriers of the disease.
  Los animales vacunados también pueden ser portadores de la enfermedad sin mostrar ningún síntoma. Vaccinated animals can also be carriers of the disease without displaying a symptom.
• portadora
  Según estimaciones de ONUSIDA, más de medio millón de personas en la Unión Europea son portadoras del virus. According to UNAIDS estimates, over 500 000 people in the European Union are carriers of the virus.
  Sin embargo, se sabe que otras especies como la trucha, la anguila o el arenque pueden ser portadoras del virus sin que les afecte. It is, however, recognised that other species such as trout, eels or herring, may be carriers of the virus without being affected by it.
  Es bueno que se rastree a las personas que pueden ser portadoras. Pero, por supuesto, nuestra primera tarea consiste en prevenir la infección dentro de la Unión Europea. It is a good thing to trace people who may be carriers, but our first concern is, of course, to prevent infection occurring in the European Union.
• transportista
  responsabilidad de los transportistas de pasajeros, liability of passenger carriers,
  Cuatro de los cinco principales transportistas del mundo tienen su sede en la UE. Four out of the top five world carriers are EU based.
  Responsabilidad de los transportistas de pasajeros por mar en caso de accidente ( The liability of carriers of passengers by sea in the event of accidents (

Definition of carrier

• A Northern Athabaskan language spoken in Canada. Sometimes considered to be three separate languages: Southern Carrier, Northern Carrier and Central Carrier

Related words

• subcarrier
• spear-carrier
• aerocarrier
• carrier wave
• carrier pigeon
• carrier bag
• carrier protein
• carrier cycle
• carrier gas